(Deutsch-Übersetzung am unteren Rand der Seite)

Studio 2 biedt plaats aan maximaal vier tot vijf personen, ligt op de eerste verdieping en biedt een ongekend uitzicht op zee dankzij een grote erker. Er is een gerieflijk kookeiland in de woonkamer met vaatwasser, oven en magnetron. Koken met zicht op zee.

Wanneer het pand ’s winters in gebruik is als familiehuis, bieden twee uitschuifbare tafels plaats aan circa veertien personen.

 

Bij een recente verbouwing zijn douche en toilet gemoderniseerd tot een smaakvolle en verzorgde sanitaire groep.

In de woonkamer staat een dubbel bed direct voor het raam, met uitzicht op zee; een afzonderlijke slaapkamer heeft twee slaapplaatsen. Er is bovendien nog een extra slaapbank in het appartement.

Studio 2 heeft een eigen ingang.

Kenmerken:

• geschikt voor maximaal vier tot vijf personen
• adembenemend uitzicht op zee
• comfortabele zithoek
• twee dubbele bedden, waarvan een met uitzicht op zee
• slaapbank
• twee uitschuifbare designtafels
• achttien zitplaatsen
• kookeiland met oven, magnetron en vaatwasser
• luxe badkamer en afzonderlijk toilet
• balkon aan de achterzijde
• smart tv met Netflix
• snel internet
• Eigen ingang

Deutsch

Studio 2 können bis zu vier bis fünf Personen, befindet sich auf der ersten Etage und bietet einen noch nie da gewesenen Blick auf das Meer dank einer großen Erker zubringen. Es ist eine bequeme Kochinsel im Wohnzimmer mit Geschirrspüler, Backofen und Mikrowelle. Kochen mit Meerblick.

Als das Gebäude im Winter als eine Familie zu Hause verwendet wird, zwei zusätzliche Tabellen bieten Platz etwa vierzehn Menschen. Eine kürzlich Renovierungen haben modernisiert Dusche und WC für ein ausgewähltes und gepflegte Sanitärgruppe.

Das Wohnzimmer verfügt über ein Doppelbett direkt vor dem Fenster, Blick auf das Meer; Ein separates Schlafzimmer mit zwei Betten. Es gibt auch ein zusätzliches Bett in der Wohnung.

Studio 2 hat einen eigenen Eingang.

Merkmale:

– Platz für bis zu vier bis fünf Personen
– atemberaubenden Meerblick
– bequemen Sitz
– zwei Doppelbetten, eines mit Meerblick
– Schlafsofa
– zwei zusätzliche Design-Tabellen
– achtzehn Sitze
– Kochinsel mit Backofen, Mikrowelle und Geschirrspüler
– Bad und separates WC
– Balkon auf der Rückseite
– Smart TV mit Netflix
– Speed-Internet
– Privateintrag